art premier
Art traditionnel des sociétés non occidentales.
Larousse
Art Premier I, II, III
stone
18 cm x 10 cm x 4 cm
50 cm x 5 cm x 4 cm
25 cm x 14 cm x 8 cm
For primitive art, Larousse gives the definition of Traditional Art of Non-Western Societies (Editions Larousse is a French publishing house historically specialized in reference works, notably dictionaries).
Yufei had these tombstones custom-made in a Chinese pet headstone store, with the primitive art and definition given by Larousse engraved on the top, and exhibited them in Paris, France.
In the dark environment of the exhibition, there is no light on these tombstones and they are placed on the floor, where some exhibition visitors will accidentally give them a little kick.
Art Premier I, II, III
石头
18 cm x 10 cm x 4 cm
50 cm x 5 cm x 4 cm
25 cm x 14 cm x 8 cm
对于原始艺术（Art premier），拉鲁斯给出的定义是“非西方社会的传统艺术”（拉鲁斯出版社是一家法国出版社，历史上专门从事参考书，特别是字典）。
雨菲在一家中国宠物墓碑商店定制了这几个墓碑，上方刻着原始艺术和拉鲁斯给它的定义，并在法国巴黎展出。
在昏暗的展览环境内，这些墓碑上没有打光，它们被放置在地上，一些参观展览的人会不小心地踢到它们。
Art Premier I, II, III
pierre
18 cm x 10 cm x 4 cm
50 cm x 5 cm x 4 cm
25 cm x 14 cm x 8 cm
Pour l’art premier, Larousse donne la définition d’Art traditionnel des sociétés non occidentales (Les éditions Larousse sont une maison d’édition française historiquement spécialisée dans les ouvrages de référence, notamment les dictionnaires).
Yufei a fait fabriquer ces pierres tombales sur mesure dans un magasin chinois de pierres tombales pour animaux de compagnie, avec l’art premier et la définition donnée par Larousse gravés sur le dessus, et les a exposées à Paris, en France.
Dans l’environnement sombre de l’exposition, il n’y a pas de lumière sur ces pierres tombales et elles sont placées sur le sol, où certains visiteurs de l’exposition leur donneront accidentellement un petit coup de pied.
